Alrededores – Surroundings – Les Alentours

La Tierra de Campos palentina es una enorme llanura donde torres, palacios, castillos, aldeas medievales, iglesias, ruinas romanas y el canal de Castilla comparten escenario con rebaños y pastores, palomares, viñas y cultivos de secano y regadío. Las extensiones de  cereal que se conocieron cómo “el granero de España” son hoy un libro que merece ser leído.

Entre las poblaciones más cercanas a Támara de Campos destaca Frómista, donde puedes visitar una auténtica joya del románico castellano: la Iglesia de San Martín.

Además, en toda la comarca es fácil disfrutar de diferentes rutas gastronómicas con las que puedes deleitarte a base de vinos castellanos, la fértil huerta palentina y los tradicionales queso y lechazo, entre otros manjares, que te dejarán un inmejorable sabor de boca.

Descubre una tierra que te invita a perderte en su inmensidad.

The palentine Tierra de Campos is a vast plain where towers, palaces, castles, medieval hamlets, churches, roman ruins and Castille’s Channel share the scenario with flocks and shepherds, dovecotes, vineyards and irrigated as well as dry farming crops. The cereal expanses one-time known as “the barn of Spain” deserve a place in the spotlight.

The town nearby Támara de Campos which stands out the most is Frómista, where you can visit a true Castilian Romanic  jewel: Saint Martin’s church.

Furthermore, the different gastronomic routes let us take delight in savouring, among many special dishes, the exquisite Castilian wines, the fertile palentine orchards  goods and the traditional cheese and young lamb (“lechazo”), leaving a taste in your mouth not easily to be bettered.

Discover a land which prompts you to get lost on its immensity.

La Tierra de Campos de Palencia est une énorme plaine dans laquelle les tours, les palais, les châteaux, les bourgs médiévaux, les églises, les ruines romaines et le canal de Castille partagent la scène avec des troupeaux et des bergers, des pigeonniers, des vignes et des cultures sèches et irrigables. De nos jours, les étendues de céréales jadis connues comme « le grenier de l’Espagne » sont un tableau à ne pas perdre.

Parmi les villages les plus proches de Támara de Campos il faut remarquer Frómista, dans lequel vous pourrez visiter un véritable joyau de l’art roman castillan : l’Église de San Martín.

Par ailleurs, vous pourrez jouir dans toute la commune de différents itinéraires gastronomiques avec lesquels vous pourrez vous régaler à base de vins castillans, le riche potager de Palencia, le fromage et le traditionnel agneau de lait, parmi d’autres mets, qui vous laisseront une impression incomparable.

Venez découvrir une terre qui vous invite à vous perdre dans son immensité.